whole life insurance

「whole life insurance」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ホール ライフ インシュアランス

「whole life insurance」の意味

「whole life insurance」の例文

Most policyholders choose whole life insurance for lifelong coverage and cash-value accumulation.

多くの契約者は生涯保障と解約返戻金の蓄積のために終身保険を選ぶ。

「whole life insurance」のレベル別の例文

「 whole life insurance」のコアイメージ コアイメージ

終身保険は生涯にわたる保障と解約返戻金として積み立てられる現金価値の両方を提供する保険

「whole life insurance」のよく使う型

「whole life insurance」とよく一緒に使う語

「whole life insurance」のよくある間違い

  • ✕ I bought a whole life insurance.

    ○ I bought whole life insurance.

    insuranceは通常、不可算名詞です。可算にする場合はa whole life insurance policyとします。

  • ✕ whole lifetime insurance

    ○ whole life insurance

    一般的な保険商品の名称はwhole life insuranceです。

「 whole life insurance」の英英 英英

A life insurance policy that provides lifelong death benefit protection and accumulates cash value over time, often with fixed or level premiums.

「 whole life insurance」の語源 語源

whole life insuranceは、whole（全体・生涯）＋life insurance（生命保険）の結合語で、生涯にわたる保障と貯蓄性を持つ保険を表す。

「 whole life insurance」のコラム コラム

  • 終身保険は保障が一生続く一方で保険料が高めになりやすく、定期保険とは仕組みが異なる

「whole life insurance」のよくある質問

Q. whole life insuranceは数えられる名詞ですか？
insuranceは通常、不可算名詞なので、whole life insuranceにそのままaは付けません。個別の契約を表すときはa whole life insurance policyが一般的です。
Q. whole life insuranceのwholeはどんな意味ですか？
whole lifeというまとまりで「一生涯」「生涯全体」を表し、whole life insuranceは一生涯を対象とする保険を表します。
Q. whole life insuranceとwhole life insurance policyはどう違いますか？
whole life insuranceは保険の種類を表し、whole life insurance policyはその保険についての個別の契約や証券を表します。
Q. whole life insuranceの発音や読み方は？
発音記号は米音で /hoʊl laɪf ɪnˈʃʊərəns/ で、カタカナでは「ホール・ライフ・インシュアランス」に近いです。アクセント（強勢）は insurance の第2音節「シュア」に置かれます。whole と life を途切れさせずに発音し、insurance の頭を軽く添えるように発声すると自然な英語に聞こえます。
Q. term life insuranceとの違いは何ですか？
保障期間と貯蓄性に違いがあります。whole life insurance は一生涯保障が続く「終身保険」で、解約返戻金などの貯蓄性（cash value）が備わっているのが一般的です。対して term life insurance は「定期保険」で、10年や20年といった決められた一定期間のみを保障し、満期返戻金のない掛け捨て型が主流です。
Q. universal life insuranceとの違いは？
保険料や保障額の見直しの自由度が異なります。どちらも一生涯の保障ですが、whole life insurance は保険料や保険金額が契約時に固定される確定型です。一方、universal life insurance（ユニバーサル保険）は、生活状況に合わせて保険料の支払額や死亡保険金額を途中で増減できる柔軟性を持っています。
Q. permanent life insuranceとは何が違いますか？
包含関係にあり、whole life insurance は permanent life insurance の一種です。permanent life insurance（恒久生命保険）は一生涯保障が続く保険全般を指す上位概念であり、その代表的な確定型商品が whole life insurance です。他にも変動型の universal life などが含まれます。
Q. 日常会話やビジネスで使える例文は？
加入や見直しの文脈でよく用いられます。例えば、She took out whole life insurance to protect her family.（彼女は家族を守るために終身保険に加入しました）や、Does this whole life insurance build cash value?（この終身保険は解約返戻金が貯まりますか？）のように使われます。
Q. 契約書などで一緒によく使われる英単語は？
代表的な関連語は、保険料の premium、死亡保険金の death benefit、解約返戻金の cash value、保険受取人の beneficiary などです。例文として、The whole life insurance policy pays a death benefit.（その終身保険契約は死亡保険金を支払います）などの形で頻出します。